爱尔兰凯尔特精典杯

Dance News 1966.68 / 翻译:朱呈铭


爱尔兰凯尔特精典杯业余拉丁舞冠军

爱尔兰凯尔特精典杯业余摩登舞冠军

    来自世界各个舞蹈国家的最好选手,大会提供了一个最好的场地,由15个国家三十几位评 审组成的评审团,这些就足够构成好的比赛。加上超过650对以上的选手参与,其中有各 等级及年龄的组别,十四个舞蹈营,壮年组训练营等都是精心策划。热情友善的大会不仅 是筹备完善,各个联欢晚会更是热闹非凡(惜别晚会大概是玩到清晨六点半才结束)。以 上就是受注重的凯尔特精典杯写照。

    凯尔特精典杯今年是第七届,规模是一年比一年盛大。主办人之一兼司仪的彼得对比赛的 决赛说到:这是世界最好的。这是唯一能描述国际舞蹈运动联盟认可的比赛的决赛(世界 中最主要的业余选手均参赛)。大会细节琐事的细心是有目共睹,仅是接送所有人由机场 的来回就让所有主办的国家退缩,但这在主办单位及其优异团队下,仅是日常工作项目之 一(所谓日常工作是经由一年的筹划与准备)。虽然比赛地不是位居世界的交通便利点( 应该说走到世界的尽头再左转才会到达),但在巴吉航空公司的服务下大家都能平安到达 。如主办人所言:虽仅少数人带著奖金,但每个人都是满怀快乐回忆回去。而这是吸引每 个人每年都来的主因,最后的一句是:明年再见。

    IDSF摩登锦标赛:

    第一名(意大利)Domenico Soale & Gioia Cerasoli 多明尼可.索利、吉欧亚.西拉索里 。他们自2004年元月大英国协杯冠军后,至今尚未有第二名过,这辉煌的成绩,归功于他 们对舞蹈的热爱与付出及持续的进取心。他们的舞技确实非凡,但另一方面可感觉到竞争 对手愈来强的挑战,在舞蹈的各方他们面不是在倒退,事实上是其它选手的技术在快速的 接近他们。多明尼可的背部线条应多创造出柔韧性,这应可对一般评论吉欧亚有过度伸展 的头部位置提供改进的条件。

    第二名(立陶宛)Arunas Bizokas & Edita Daniute 俄纳.毕若卡、爱达.丹妮。五首舞 都得第二名。五首舞都对冠军呈现出相当强的挑战性,如果华尔滋或探戈得到第一也不会 意外,他们位居第二已有相当的时间,如能持续这类的舞蹈表现,相信可预期他们会飞上 枝头。他们在姿势与舞伴的内聚力始终如一,舞蹈能创造出优势的外貌并能具有强又有力 ,及轻易身的体重心释放性。

    第三名(德国)Sascha & Natascha Karabey 沙恰.卡若贝、娜塔恰.卡若贝。五首舞都是 三。舞蹈的各要点都在持续进步中。快三步具与高质量的流动性及转动性,碎转步舞蹈的 很灵巧。狐步如果针对飞翔性与音乐性评断的话,他们应该是第一。快四步与探戈舞在腿 部动作及重心转移应再锐利些。

    第四名与第五名成绩相当接近,第四名的绩分为22.5分,第五名绩分为23分。

    第四名(意大利)Paolo Bosco & Silvia Pitton 包罗.博斯可、丝维亚.琵顿。W4、T5、 V4、F5.5、Q4。包罗与丝维亚今天的表现,似乎将驯服了些隐藏在舞蹈中的兽性,舞蹈中 多了冷静与柔韧,而这并未消减他们舞蹈对观众的吸引力。丝维亚应可更延展些入包罗的 右手,因这可加大整体外形。

    第五名(德国)Benedetto Ferruggia & Claudia Koehler 宾尼弟托.菲洛居亚、克劳蒂 亚.可希蕊。两位舞者属自然的外向型舞者,舞蹈中也往创造冷静与精致的方向。舞蹈品 质很好,但应往更高质量发展,日后应往找出这些要件并溶入舞蹈中。

    第六名(俄罗斯)Marat Gimaev & Aline Basyuk 马瑞特.津叶俄、爱莉娜.芭斯尤科。 表现不错的狐步舞得第五,其余四舞第六。舞伴间的位置与外形有很大的进步,另人担忧 是,马瑞特有时会使用手臂与肩膀创造倾斜,另外在马瑞持脚部的舞蹈轨迹应更清晰些。

--(全文完)--


回到首页 回国际舞坛 回上一篇 到下一篇