2006黑池青少年摩登舞

Dance News 1974 / 翻译:朱呈铭


◎2006黑池青少年摩登舞一至八名(右起)颁奖。
    相隔五年英国夺回黑池青少年摩登舞冠军头衔。240对选手的热烈参赛,因舞蹈水 平比以往高,所以后第一回合的挑选工作就不是件容易的事,选手们比起去年而言 ,技术与风范方面都有进步。在经九小时的竞赛,进入决赛的八对选手,都属实力 坚强的舞者,也是最佳运动员。

    第一名(英国)Kyle Taylor & Jourdan Stone。2111。冷静、传统精典外貌是数十 年来英国舞蹈的支柱。他们的华尔滋表现成绩会在其它选手之下,实让人难相信。 如想再维持冠军须再努力与决心。

    第二名(俄罗斯)KiriII Belorukov & Elena Zyuzyukina。1222。在各方面而言, 华尔滋并不是他们最强的一项,竟会拿到第一。探戈与快四步绝佳。舞者是属全方 位型,舞蹈表现是色彩缤纷但没有灰色,但今天不是最好的一次,似乎有些慌张不 定与缺少了专注性。特别是女舞者于舞蹈动作完成时缺少了闪亮与修饰性,而以往 她在这方面是相当好。不论如何,可相信是决赛的八对选手成绩是相当地接近。

    第三各(乌克兰)Andriy Mikhaylov & Olena Novikova。3564。由第三名的成绩 看来,由第三名以后的其它名次,其细部成绩应是相当杂乱。舞者狐步的无章法下 盘动作与奇异的方向与轨迹,减损了喜悦性与技巧的呈现。

--(全文完)--


回到首页 回国际舞坛 回上一篇 到下一篇