2016英国UK业余组拉丁舞

Dance News 2465(March 10th 2016)/ 翻译:朱呈铭


2016英国UK业余组拉丁舞一至六名(右起)。

大英国协杯锦标赛所保有的许多完善传统精神是选手不断重回此地参加比赛的因素之一,选手也知道比赛的筹备不会让他们遇到意想不到的不愉快状况,一切都会令人心满意足。也因为多年来的经验所建立起的比赛好口碑让纵使是第一次参赛的选手有宾至如归的感觉。

业余组拉丁舞的比赛在星期三举行,现场乐团是Ross Mitchell Dance and Listen Orchestra,第二天是职业组拉丁舞比赛,现场乐团是Ross Mitchell His Band加歌手。多年来对比赛的舞曲中是否有歌声对选手的影响有诸多讨论,不过以一个开放的心思来看,只要是好的舞曲,有无歌声都无所谓,因为两天来的舞曲都相当地棒的激励出选手的最佳舞蹈。另外还有一项多年来未被注意到的传统,在决赛时的恰恰恰舞曲都是"Cherry Pink and Apple Blossom White",第二首的森巴舞舞曲都是"The Peanut Vendor"。期望此仍能持续下去,因为此会提供给选手一种稳定与可预期的旋律并也可保有确实感。大英国协杯另一特色是决赛时的选手介绍独舞,传统而言是,选手被介绍后,由舞台上走出鞠个躬后走下舞台,走到舞池的舞蹈起始位置,等乐团的演奏,乐团指挥待选手就定位后才开始指挥乐团演奏舞曲。现今大都以改变为选手给信号于乐团指挥后才演奏出舞曲。给信号的时机有些在舞池中,有些在舞台上,此改变让介绍独舞有了多样化。

决赛:

今年入决赛的选手是相当清楚又明确。

第一名,Nikita Brovko and Olga Urumova(俄罗斯 - 11111) 。因为前任冠军己经转至职业组,意谓著今天将有新任冠军产生,因此比赛将会刺激又竞争。今天的冠军他们由去年的黑池不列颠锦标赛,国际杯至今的大英国协杯冠军,完成了英国三大比赛的大满贯。他们与其它选手于舞蹈质量上的比较,他们以能够很轻易的重演出舞蹈中的内涵而具备了竞赛的优势。初几回合中由于他们同回合的选手大都重点于向外的能量与劲爆而使得他们注重于细腻性的舞蹈有些被掩盖。有人说奶油永远是做为表面的装饰,真实材料是在其底下,此点于他们的舞蹈看来证明是对地。到了最终回合,决赛,他们舞蹈的各方面走向公正的让他们获得最高的位置。他们于律动舞科对动作有深度的认知与极自然性,由于所导出的身体反射动作会在背部与胸膈膜处产生动感。决赛介绍独舞:森巴舞,舞曲Zambezi。这一个独舞可称的上是典范,Nikita他最流畅的律动风格立即性的产生亮点并为其它选手立下了非常高的标竿,此项舞科也在接下来的正式比赛中得到最佳的评审给分。他之前被评论为于舞伴技巧方面的不足,这一点给予认同,但是另一方面,Olga在她这方面是否有将她的舞蹈角色发挥至最佳仍存有疑虑。可以真正确认的是,女舞者于舞蹈所担任的角色不是在”等待著”,而是以邀请与反应方面。当女舞者的动感是完全十足时,此时男舞者对女舞者的邀请是以一种可称之为引导或是另一型态的邀请来之反应。Olga是一位在各方面都佳的优舞者,她展现的个人风范相当自然迷人与总是完全留意著舞伴,她应该可以进一步的协助出舞伴默契的相契合度以让他们舞蹈的整体包装更加完整。斗牛舞可应有更多的阻抗性与更纯净的定义出舞科的故事叙述性并连结上自我的态势和风范举止以使此舞科有更大进步。

第二名,Ferdinando lannaccone and Yulia Musikhina (美国- 223?32) 。决赛介绍独舞,恰恰恰。Ferdinando一踏入舞台马上给了乐团指挥一个信号,舞台上他引导舞伴执行出滑雪型转舞步,然后随著音乐走下台阶,进入舞池直接以二常步与锁步后进入舞序。这个安排让他们舞蹈充满了灵巧的律动能量使得在竞赛型态方面有了第一好印象。鉴于他们之前的舞蹈内容,如果他们不做些改变否则舞蹈的迷失将会再次拖累他们,能够扭转之前的状态是他们更佳的态度,还有在自我风范信念方面有了进步。另一方面是能在自我空间中与整个会场中将自我对舞蹈的热情与钟爱分享出去与享乐于其中。他们在斗牛舞的所有动作中己能了解何时将动作加速,然后经由其中呈现出静止的技巧,再加上呈现出结尾动作。其所营造出的氛围是相当地好。

第三名,Morten Lowe and Roselina Doneva (丹麦- 33223) 。决赛介绍独舞,他们一同走下舞池,Roselina随著森巴舞舞曲"The Coffee Song"一人前进舞出森巴舞,此使得Morten必须追赶上她来共舞。在许多比赛中注意到Roselina总是早于舞伴之前开始舞蹈,不过此并未消减了Morten的优势主宰的舞蹈角色,实际上此创造了舞蹈中极佳的男与女的形象,此就有如她在要求著:如果舞伴有能力就来支配我吧!此独舞森巴舞展现出极佳腿部动作与特色。今天他们在整个比赛中没有呈现出足够的竞赛态势。某部份而言这是因为他们舞蹈时所选的舞池位置也有关系。当选手舞蹈时太过于接近观众席时是无法有十足的舞蹈投射性!选手应该运用整个舞池的空间,故他们过于位于舞池边令人存疑。决赛时,舞池中仅有六对选手,他们将舞蹈位置向后拉了一些,此看来就较佳了,能将他们舞蹈的优势向外扩散而出。伦巴舞此项舞科的成绩差些得第一,虽然得到所舞科中的最多第一,不过比积分到第二时落败。此项舞科他们有经由极佳的动作带出真正的舞伴默契情感。虽然斗牛舞有经由内在阳刚的佳认知营造业氛围,但是能够吞食入整个会场的下盘运行的应有高水平是缺少了些。

第四名,Klemen Presnikar and Alexandra Averkieva (斯洛文尼亚-?54444) 。决赛介绍独舞恰恰恰,舞曲"Teach Me Tonight",一首节奏轻快的舞曲。一位顶尖舞者应该能够复制出耳朵所听到地,当能够知道会是何首舞曲将会出现而有所准备总是件好事,例如:许多选手在斗牛舞播放出"Spanish Gypsy Dance!" 这首舞曲的表现都比配其它舞曲来的更佳。决赛时,他们所提升出的外貌就有如了解舞曲的精髓所在与似乎准备最周全,或许他们有乐团在决赛时常演奏的舞曲并加以演练。他们独舞时的恰恰舞曲是一首混合了延长与知促音符的相当独特舞曲,他们明显能够运用此独特的舞曲,延伸音符时能有身体的延迟,运用断音身体动作表现出短促锐利的音符,表现的就像舞曲是为他们所编写地。迷人的表现令人喜爱观赏,创造出的自发性外貌使得舞序不会有被预料出的反而有惊奇出现,此让人有种他们是否有可能每次都能够如此的疑问!舞步编排中有伦巴舞常常使用到的基本扇形至右转步的编排,看起来很好!决赛伦巴的舞曲:"Diamonds are Forever",他们同样地掌控了此乐曲与以他们自有的极佳情感流畅度将此舞曲视为独有。斗牛舞以静止性与氛围营造出很好的触感。

第五名,Manuel Frighetto and Karin Rooba (爱沙尼亚- 45555) 。决赛介绍独舞,他们走入舞曲,他将她抱起大转一圈后放下,接著她坐在台阶上,她抱住他的手臂,一个挺举他带著悬空的她走下台阶,这个力与美的举动当然获得全场的喝采!独舞:伦巴,舞曲是电影狮子王主题曲"Can You Feel The Love Tonight"。舞步编排中有许多具质感的基础动作与回旋舞步,女舞者的油顺技巧让她的动作有了亮点,有时男舞者也会将阳刚气息与感性面都展现的很好。不过其余时刻他们明显有些过于小心的使得想创造出的企图心与内涵在程度上出现不足。错置的肩膀位置不时出现,感觉上衬衫所设计的七分袖不能突显出男舞者手臂与手掌运行的最佳优雅性。

第六名,Damir Haluzan and Anna Mashchyts (斯洛文尼亚- 66666) 。或许是因为他们仍记得去年成绩是与另一对选手并列第八,故整个比赛中他们明显是事在必得的态势,。Damir的身体相当佳,有许多很好的身体侧边延展与了解身体核心运行原则,值得赞赏的优点。Anna是一位很女性化的舞者,决赛独舞:伦巴舞。决赛森巴舞,他们脚掌内缘的运行极佳与身体中心收缩的反应动作创造出必备的持续律动,也有以相对比的呈现出柔顺的Shadow Reverse Roll。斗牛舞在第一个音乐段落后Damir走至舞池之前方营造出斗牛场的整场氛围的让斗牛气氛到达最高点。为了能创造出斗牛情节叙述的特质元素,他将舞池中彼此的相对位置执行的很好并且没有失去内在的张力。舞者们常常想在斗牛舞中复制出弗朗明哥与西班牙吉普赛式舞蹈的元素,但是却常常失去了斗牛场的氛围!

今天决赛的捷舞都相当好,每对舞者都弹跳著与创造出不停的能量。捷舞是一项忘却多样化劲爆与细腻性的放开去舞蹈的舞科,不能有丝毫的思考停顿的让评审出现有一丝再思考的空间………

-(其它相关报导及照片见「舞世界月刊」195期)-