2016英国UK业余新星组拉丁舞

Dance News 2466(March 17th 2016)/ 翻译:朱呈铭


2016英国UK业余新星组拉丁舞一至七名(右起)。

一年中的第一个总满贯赛,大英国协杯锦标赛。时光飞逝,又是一个春夏秋冬。不管如何,每个人都往南海岸移动参加世界最佳选手都会参赛的三天比赛。第一天的赛程中是新星组别的比赛,参赛的选手都想藉此机会以展露头角。新星组是一个提供给年青舞者展现舞艺的舞台与对未来成就的预先平台。以下就是大英国英协杯业余新星组拉丁舞前十二强的比赛概述。从成绩的细节看来评审在区别出名次上是相当头痛地。最终的第一名必须由记分规则第十条的再比较下才分出胜负。。

决赛:

第一名, Adam Hathazi and Morgana Lakatos-Hayward (加拿大- 22411) 。个人才华都高的两位舞者最近几年都是青年组与业余新星组的常态决赛内选手。高舞蹈经验值中展露的才华清晰可见。Adam身体动作的轻易与流畅令人喜爱观赏,他总是相当冷静与在掌控中。Morgana对每一个动作的高攻击度令她竞赛值很高。主要的负面在于,也是之前曾提及过的Morgana过度表达的脸部表情,此相当具折损性与令人怀疑其动作来源处不是由地表而上至身体内。舞科中以伦巴舞为最弱项,因为身体重心太过于向前以致提的过高了。

第二名,Joel Lopez and Kristina Bespechnova (西班牙 - 11332) 。这一对高能量的选手于舞蹈时的每一时刻明显是无所保留的完全付出,每一个舞步都令人感觉是如此。这种内容的问题本身就会产生手臂连结上的肢体过度化与自我身体的内部缠斗,因此浪费了体力能量。Paso Doble必须探索出螺旋转的运行技巧与身体的延展以加强艺术感。毫无疑问才华是有了,仅是需要些时间加以精链。

第三名,Anton Lam-Viri and Anastasiia Savinskaia (俄罗斯 - 33124) 。他们典雅的形象总会引起人的注意,一项很好的优势,也一直散发出优质的气息。可惜的是,动作中缺少了吐纳收放的运用以致失去了侧向延展膨胀的表现机会,使得他们的外形看来非常垂直化。森巴舞与捷舞多加于动作中运行膝盖与足踝来产生缓冲效果与提供出更大的躯动平台将会更好。一对非常有才华的舞者。

第四名, Tagir Mansurov and Alexandra Kondrashova (美国 - 45245) 。一对非常优雅的舞者,在伦巴舞中他们将此优点运用至最大效果,此由舞科所得名次就可知晓。他们营造出的舞蹈男与女形象非常迷人的吸引人的目光。舞蹈表现在初几回合看来较佳,半决赛与决赛时两人都失去了身体核心劲道与许多动作开始出现不精准与懒散。如果他们能保持住如同初几回合的舞蹈水平,相信成绩上会出现不同的内容。故在高水平的竞赛中经验值占重要的因素。

第五名,Pavel Stepanchuk and Gabriella Sabler (美国 - 77553) 。也是一对高典雅与成熟世故的舞者。令人惊讶的是常在美国比赛的他们会出现缺少阳刚性而使得某些舞科名次相当低。此因素主要造成男舞者姿态上的崩垮,因为他不断将头部置放于向前的位于框架之内而阻碍了舞蹈时他的向外投射性。两位舞者绝对有能力表现出比今晚还更佳的舞蹈。捷舞是最佳舞科,有不断的弹跳与身体脉动,名次相当好。

第六名,Tang Yi Ming and Huang Xin Yi (中国 - 64766) 。他们令人喜爱之处在于细腻与典雅。Huang有漂亮的腿部与脚部,Tang的连结与引导技巧很感性。令人丧气的是,在此大舞池,此优点让他们很容易被忽略掉而形成他们的负面。今天直至决赛前其舞蹈投射性都较佳,但在决赛男舞者累了与常常丧失框架。他们舞蹈的确是在正轨,舞蹈内容值得在此高水平中有一席名额。

第七名, Nikita Poliakov and Daria Dubchak (俄罗斯 - 56677) 。体型非常小的选手其表现明显看出希望观赏者注意到他们,属于一种真正动力满载的舞蹈。令人担忧的是他们每项舞科的过大幅度步伐,此阻碍了身体中心区柔软弹性与音乐性的呈现。Daria必须加强脚部为所有动作的平台,才不会失去此区肌肉与身躯的连结………

-(其它相关报导及照片见「舞世界月刊」195期)-